" Канаданың қай жерінде олар француз тілінде сөйлейді?" бұл түсініксіз, өйткені елдің өзі екі тілді болғанымен, Канаданың көптеген провинциялары біртілді деп мәлімдейді. Канадада екі тілді бір ғана провинция (Нью-Брансуик) және ресми тілі француз тілі болып табылатын бір тілді провинция бар: Квебек. Канаданың қалған провинциялары, кем дегенде, үкіметтің айтуынша, біртілді ағылшын аймақтары. Дегенмен, осы біртілді ағылшын провинцияларында француз тілінде сөйлейтіндер де бар. Бүкіл Канадада француз тілінде сөйлейтіндердің шағын популяциясы болғандықтан (француз тілі көпшіліктің тілі болып табылатын негізгі аймақтарға қосымша), «Канаданың қай жерінде олар француз тілінде сөйлейді?» Деген сұраққа жауап бұл: барлық жерде. Әрине, кейбір аймақтарда басқаларға қарағанда француздар көбірек.
Канаданың қай жерінде олар тек француз тілінде сөйлейді
Квебек провинциясында бір ғана ресми тіл бар. Француз тілі жалғыз ресми тіл болғанымен, провинцияда ағылшын тілінде сөйлейтіндердің көп халқын табуға болатын көптеген жерлер бар, мысалы, Монреаль қаласында және Квебек қаласының кейбір аудандарында. Квебектегі барлық адамдар Квебека француз тілінде сөйлейтіндер болмаса да, бұл провинция әлі күнге дейін Канаданың ең көп француз тілінде сөйлейтін халқына ие. Француз тілінде сөйлейтін халқы көп басқа провинциялар Квебекпен шығыста (Нью-Брансуик) және Батыспен (Онтарио) шектеседі. Жаңа Англиядағы франко-американдықтардың көпшілігі Америкаға осы аймақтан келген.
Нью-Брансуик: Екі тілді провинция
Нью-Брансуик жалпы Канада елі сияқты екі тілде. Провинцияның кейбір бөліктерінде франкофондар жиі кездеседі, ал басқа аймақтарда англофондар жиі кездеседі. Көптеген адамдар шын мәнінде екі тілді француз-ағылшын тілдері және Канаданың көптеген басқа аймақтары сияқты басқа тілдерде де сөйлейді (ең көп таралған микмак және қытай тілдері).
Нью-Брансуикте ағылшын тілінде сөйлейтіндер француздарға қарағанда көбірек (тиісінше 65 және 33 пайыз).
Француз тілінде сөйлейтін басқа аймақтар
Квебек және Нью-Брансуик провинциялары екеуі де ресми франкофониялық аймақтар болып табылады, дегенмен Канадада үкімет мойындаған ресми тілдердің бірі болмаса да, француз тілінде сөйлейтін аймақтар көп. Онтарио франкофондар көп тұратын осындай аймақтардың бірі.
Онтарио
Онтариода халықтың шамамен 4,3 пайызы франкофондық және бұл аз ғана пайыз болса да, бұл ағылшын сөйлейтін провинциялар арасындағы француз тілінде сөйлейтіндердің ең үлкен пайызы. Онтариодағы франкофондардың ең көп санын Канаданың астанасы Онтарионың шығыс шекарасында орналасқан Оттава аймағында және Квебек провинциясымен шектесетін Солтүстік-Шығыс Онтариодан табуға болады.
Онтарио, Канадада қостілділікті ілгерілету мақсатында көптеген қос тілді мектептер бар, онда ағылшын тілінде сөйлейтін балалар француз тілін ерте жастан бастап үйренеді.
Батыс облыстары
Канаданың батыс провинцияларында француз тілінде сөйлейтін шағын қауымдастықтар да бар. Манитобада шағын франкофондық популяция бар, ал Альбертада халықтың шамамен 2 пайызы француз тілінде сөйлейді.
Атлантикалық провинциялар
Жаңа Шотландияда кейбір француз сөйлейтіндерді кездестіруге болады, әсіресе Кейп Бретон аралында. Француз тілінде сөйлейтін Канаданың тағы бір аралы - Принц Эдвард аралы; әсіресе батыс жағында.
Француз тілі Квебек провинциясында ғана емес, Канадада да көп. Сондай-ақ, Сент-Пьер және Микелон аралдарын Канаданың қалған бөлігімен шатастырмаңыз. Бұл шағын аралдар географиялық тұрғыдан Канадаға Францияға қарағанда әлдеқайда жақын болғанымен, бұл аралдар әлі де ресми түрде француз территориясы болып табылады және, әрине, бұл аралдарда француз тілі де сөйлейді, бірақ олардың географиялық жақындығына қарамастан француз тілінде сөйлейтін Канада деп санауға болмайды.
